Arhitekt se je z lastnico hiše pogovarjal, kako naj bodo pobarvane stene posameznih sob v hiši. Ko sta bila v dnevni sobi je lastnica hiše rekla:
"Stene naj bodo pobarvane rumeno."
Arhitekt je vzel blok in si nekaj zapisal vanj, nato pa je stopil k oknu, pogledal ven in zavpil:
"Zeleno naj bo zgoraj!"
Nato sta z gospo krenila v otroško sobo.
"Stene naj bodo roza!" je dejala.
Arhitekt je nekaj zapisal v svoj notes, odšel k oknu, pogledal ven in zavpil:
"Zgoraj naj bo zeleno!"
Nato sta z gospo odšla v spalnico in ona je rekla:
"Stene naj bodo svetlo zelene!"
Arhitekt je vzel svoj notes, nekaj zapisal vanj, stopil k oknu, pogledal ven in zavpil:
"Zgoraj naj bo zeleno!"
Končno je gospo premagala radovednost in je vprašala arhitekta:
"Kaj pomenijo ti vaši vzkliki: Zeleno naj bo zgoraj?"
"Zunaj pred vašo hišo skupina blondink polaga travo!"