Nekega dne je volk srečal zajčka v gozdu in ga brez razloga močno pretepel. Zajček je jokajoče taval po gozdu, ko je srečal medveda.
"Kaj pa je s teboj, zajček?"
"Volk me je pretepel čisto brez razloga!"
"Kar pripravi naj se, da se sreča z menoj!" je medved grozeče rekel.
"Ne, medo, saj nisva nasilneža! Najti morava razlog, zakaj ga boš pretepel. Pojdiva k njemu in ga vprašaj, če ima kapo. Če je nima, ga boš zato premikastil!"
Poiskala sta volka in medved ga je vprašal:
"Volk, ali imaš kapo?"
"Ne, nimam kape!"
"Potem boš pa dobil batine, da si boš zapomnil za celo življenje!" je zabrundal medved in že sta z zajčkom mikastila po volku. Pretepenega volka sta pustila ležati na tleh in odšla. Med potjo pa je zajček rekel:
"Medo, oče mi je rekel, če mi kdo naredi kaj hudega, mu moram vrniti z dvojno porcijo! Toda, neumno bi bilo, da ga še enkrat pretepeva zato, ker nima kape. Zato bo bolje, da se vrneva k volku in ga vprašaš, če ima cigarete."
"Kaj pa če jih res ima?"
"Potem zahtevaj Marlboro!"
"In kaj če ima Marlboro cigarete?"
"Potem mu reci, naj ti eno cigareto prižge."
"In kaj če ima tudi vžigalice?"
"Potem mu reci, naj ti prižge z Zipp-ovim vžigalnikom!"
Medo in zajček sta spet odšla k volku, ki je celil svoje rane in medo ga je vprašal:
"Volk, ali imaš cigarete?"
"Ja, imam škatlico Filter 57!"
"Ali Marlboro cigaret nimaš?"
"Ja, samo še eno imam, pa sem jo hranil zate. Izvoli!"
"Zdaj mi jo pa še prižgi!" je rekel medo.
Volk je prižgal vžigalico, medo pa je vprašal:
"Ali nimaš Zipp-ovega vžigalnika?"
"Seveda imam!" je rekel volk in volku prižgal cigareto z vžigalnikom.
"In kje imaš kapo?" je vprašal medo in pričet udrihati po volku.