Prleška beseda | Slovenska beseda | Raba besede v stavkih (prleško/slovensko) |
---|---|---|
FÜRA | podloga | Na mantli so mi je füra vün ftrgali. |
FÜRHANG, FIRHANG, FIRHANK | zavesa | Pri sosidih so meli lepe plove fürhange. Pri sosedih so imeli lepe modre zavese. |
FÜRONGA | vodilo | Potaček je skoča vün s füronge |
furt | zmeraj, proč | Furt napre se je nekej degma. Te pa so ga ednok prjeli takši čemeri, ka je furt odiša. Zmeraj se je prepiral. Potem ga je pa enkrat prijela takšna jeza, da je odšel proč. |
FURT ITI | iti vstran | Baba mi je odišla furt. |
FÜRTOH | predpasnik-ženski | Babica so si friški fürtoh privezali, te pa sma šla v Lotmerk. |
FUZETL | nogavica (moška) | Prezobüj si fuzetle! |